ポ名無しのチンポップタさんの2次元エロイラスト、同人